صحنه‌ی رقص هم‌اتاقی‌ها در «لالا لند، 2016»